Сижу работаю над затянувшимся ревью по randomized controlled исследованиям о лечении депрессии у клиентов домов престарелых. Представлены такие страны как Австралия, Великоритания, США, Тайвань (а как же без них то), Швеция, Франция и Голландия. В остальных странах, видимо, или по-английски не умеют писать, или депрессиями не страдают, или домов престарелых у них нет.

В Голландии особенно не принято говорить "вы". "Вы" - это очень официально и устанавливает большую дистанцию, а ее тут постоянно пытаются уменьшить. Шефа зовешь по имени и только на "ты", хотя я бы, наверное, не смог дедушку Филипса на "ты" назвать, если бы работал в его одноименной компании. Ну, клиента, тоже, конечно на "вы" будут величать, особенно в магазинах.

Интересно, что студенты из стран ислама упорно зовут меня на "вы" и величают "господином". Выборка у меня, конечно, еще маленькая и нерепрезентативная. Всего два таких появилось. Я сначала автоматом перешел на "ты", потом снова на "вы". Господами еще не называл, но к этому, наверное, дойдет. Ужас, вот, он мультикультурализм :-)

А как у вас (где в языковой среде есть раделение на "вы" и "ты"), вы как к студентам/младшим работникам и т.д. своим обращаетесь? Господин Иванов/госпожа Сидорова?

В то время как народ к празднику готовится (День Королевы) и по рынкам шастает, я сижу пишу рецензию. Отказаться было неудобно, так как журнал с хорошим импактфактором и только что мою статью приняли. Прислали работу Тайванцев. Народ понамерял тучу кучеву переменных и нашел парочку корреляций. В принципе, если хорошо постараться, можно было бы что-то сделать, но, если не откажешь, то они ведь снова сядут что-то писать, в то время как, ну, не получается у них.

И что мне будет от мироздания, если я за неделю два отказа напишу?.. Один отказ уже был, и тоже Тайванцам.

Извиняюсь, что я тут о сладостях в то время как многих беспокоит будущее страны. Вот, прислала коллега хороший такой экзистенциальный ролик о нашей направленности во времени. Делюсь.

http://flowingly.wordpress.com/2009/07/24/time-orientation-philip-zimbardo-ted/

В одном из исследований, о котором говорит Зимбардо, 4-х летним детям дали маршмаллоу и сказали, что если не сьедят сейчас, то позже дадут еще один маршмаллоу. Две трети детей не дождались и съели. Те, кто дождались и получили еще один маршмаллоу, 14 лет позже показывали намного лучшие показатели по Scholastic Aptitude Test (как я понимаю, тест применяется для поступления в Американские ВУЗы, поправьте, если не прав).

Сначала я подумал, вау, как я себя помню, конфеты я копил в детстве на потом. Но тут же вспомнил, что шоколадные конфеты съедал сразу (не знаю почему, либо не мог устоять, либо думал, чот брат найдет и съест ;-)). Вполне возможно, что исследование показало, что те, кто особенно не любит маршмаллоу более умны. Или, еще интереснее, если много есть маршмаллоу, то поглупеешь :-)

На Новый Год у голландцев непринято загадывать желания, а принято делать намеряния. К примеру, планирую заниматься чаще спортом, или вести здоровый образ жизни. Или буду навещать своих преклонных родителей почаще.

Когда в первую неделю приходишь на работу, то принято желать всем лично счастливого Нового Года (есс-но целоваться три раза в щечку), а у своих очень близких со-товарищей и друзей спрашиваешь, какие намеряния они сделали. Не очень романтично, конечно, и сам элемент сказки пропадает. Однако что-то в этом есть. Люди, которые ставят себе конкретные цели, а не загадывают желания, да еще и к тому же о своих целях рассказывают другим, добиваются большего. Чего и всем нам желаю.

А вы делаете намерения или все-же загадываете желания? Я поймал себя на мысле, что у меня желания с намерениями на этот год. Посмотрю, что получится :-)

Не знаю как надо делать красивую вставку из Youtube поэтому поставлю только линк:

http://www.youtube.com/watch?v=x8bc_ZyORbM&feature=share

Амстердам глазами американцев (может, и русских тоже ;-) )

В семь утра разбудил телефонный звонок растревоженного родственника из России, не затопило ли нас тут спрашивал. По новостям мол показывали/рассказывали что затопляет. Не, не затопило. Жителей пары деревень на севере на всякий случай эвакуировали. Говорят, что риск маленький, что затопит, но поскольку последствия могут быть очень большими, то эвакуируют.

Мы живем на юге (если так можно сказать, что в стране 200 на 300 километров есть север и юг) и аж над уровнем моря. Пока уровень моря не подымется, можно в 7 утра продолжать спать.

Посмотрел я на свою последнюю запись. Аж два года прошло однако. Студент которому за 70+ наконец-то доучился. Дипломную его оценили на 6 (по 10-бальной системе). Жаль, не получился success story с дипломом отличника. Теперь он решил писать диссертацию. Бедный его профессор, однако, ведь я знаю сколько труда придется в "студента" вложить комментируя его тексты :-) Слава богу, что не у нас будет писать.

Я сам постепенно переключаюсь с темы депрессии на тему позитивной психологии и коучинг психологии. Я имею в виду проф. деятельность, если кто подумал, что у меня самого депрессия :-) Как все же приятно читать о позитивной психологии, а тут еще и по работе надо. 2011 заканчивается хорошо, и, надеюсь, 2012 будет еще лучше, когда мы с моей группой сделаем курс по life coaching from a psychological perspective.

Всем, кто празднует, желаю веселого Рождества и праздничной недели! Кто не празднует, тем тоже желаю хороших дней :-)

*а тем, кто сейчас на митинге, чтоб все беспроблемно прошло*

Только я похвастался подруге, что буду экстерн-руководителем по стажировке и дипломной 70-летнего студента, будущего психолога, так она мне сразу же расказала о знакомой своей приятельницы, которая закончила свое Н-ное высшее образование по истории культуры в 86-лет.

Мой студент не только помоложе вышел, так еще и читать может (я сам сегодня видел, что читать может :-). 86-летняя студентка была однако уже слеповата и училась (или доучивалась) по звуковым конпектам. Не знаю, как она свою дипломную работу делала, может начитывала своей дочке или внучке, а та записывала... Не спросил. Подруга утверждает, что профессор сам к ней ходил на дом брать экзамены и убеждал ее закончить учебу и получить диплом (студентка решила, что можно было и без диплома обойтись в ее возрасте то).

Прочитал я заметку Peter d'Hamecourt (известный журналист проживщий около 20 лет в России) и стало мне весело. Решил поделиться своим весельем. А то как-то неудобно одному с попкорном сидеть.

От меня: следует посмотреть на будущего короля Нидерландов, и сразу понятно, что без вмешательства русских ген не обошлось. Несколько поколений не сгладили круглые лица (и щеки), которые достались потомкам Анны Павловны, дочки Павла Первого. Мало кто в России, наверное, знает о таком фактике. Но это и понятно. К монархиям особого интереса российский народ последние лет так 70-80 не проявляет, зато мы все знаем, что со знанием географии и других наук в России все хорошо. Во всяком случае получше будет, чем в какой-нибудь Америке, где народ думает, что Казахстан находится в Латинской Америке. Россияне, например, по мнению Интерфакс (опрос из 1.500 россиян) знают точно, что Нидерланды и Голландия - это разные страны. Ну, это многие знают, ничего особенного. Но есть и более забавные факты, которые россияне знают о Нидерландах.
( Read more... )